diff --git a/module.json b/module.json
index fa732aa..7b97a84 100644
--- a/module.json
+++ b/module.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "id": "kosmos-storage-audit",
   "title": "Kosmos Storage Audit",
   "description": "Analyzes media references and risky storage locations across Foundry data and public roots.",
-  "version": "0.0.21",
+  "version": "0.0.22",
   "compatibility": {
     "minimum": "13",
     "verified": "13"
diff --git a/scripts/apps/audit-report-app.js b/scripts/apps/audit-report-app.js
index 355ed1c..f402eaa 100644
--- a/scripts/apps/audit-report-app.js
+++ b/scripts/apps/audit-report-app.js
@@ -394,22 +394,18 @@ function renderGroupedTable(groups, { includeOwner=false, includeReason=false, i
     `<th>${localize("KSA.Table.References")}</th>`
   ];
   if (includeOwner) headers.push(`<th>${localize("KSA.Field.OwnerPackage")}</th>`);
-  if (includeReason) headers.push(`<th>${localize("KSA.Table.Note")}</th>`);
   if (includeSources) headers.push(`<th>${localize("KSA.Field.Source")}</th>`);
 
   const rows = groups.map(group => {
+    const note = includeReason
+      ? buildGroupedTooltip(group)
+      : "";
     const cells = [
-      `<td><span class="storage-audit__severity storage-audit__severity--inline severity-${group.severity}">${severityLabel(group.severity)}</span></td>`,
+      `<td><span class="storage-audit__severity storage-audit__severity--inline storage-audit__severity--hint severity-${group.severity}" ${note ? `title="${escapeHtml(note)}"` : ""}>${severityLabel(group.severity)}</span></td>`,
       `<td><code>${escapeHtml(group.target)}</code></td>`,
       `<td>${group.count ?? ""}</td>`
     ];
     if (includeOwner) cells.push(`<td><code>${escapeHtml(group.ownerLabel ?? "")}</code></td>`);
-    if (includeReason) {
-      const note = group.targetKind === "wildcard"
-        ? `${group.shortReason ?? group.reason ?? ""} ${localize("KSA.Finding.WildcardNoMatch")}`
-        : (group.shortReason ?? group.reason ?? "");
-      cells.push(`<td>${escapeHtml(note.trim())}</td>`);
-    }
     if (includeSources) {
       cells.push(`<td>${renderGroupedSourcesCell(group.sources ?? [])}</td>`);
     }
@@ -424,6 +420,13 @@ function renderGroupedTable(groups, { includeOwner=false, includeReason=false, i
   `;
 }
 
+function buildGroupedTooltip(group) {
+  const note = group.targetKind === "wildcard"
+    ? `${group.shortReason ?? group.reason ?? ""} ${localize("KSA.Finding.WildcardNoMatch")}`
+    : (group.shortReason ?? group.reason ?? "");
+  return note.trim();
+}
+
 function renderGroupedSourcesCell(sources) {
   if (!sources.length) return "";
   return `<div class="storage-audit__source-list">${sources.map(source => `<div>${source.renderedSource ?? renderPlainSourceLabel(source)}</div>`).join("")}</div>`;
diff --git a/styles/audit.css b/styles/audit.css
index 8ccab1e..97bcc84 100644
--- a/styles/audit.css
+++ b/styles/audit.css
@@ -290,6 +290,10 @@
   min-width: 0;
 }
 
+.storage-audit__severity--hint {
+  cursor: help;
+}
+
 .severity-high .storage-audit__severity {
   background: color-mix(in srgb, #b03e29 80%, transparent);
   color: white;